L'enquêteur Hikari commence à traquer un junior pour attraper le cerveau d'une organisation de trafic d'êtres humains. Une semaine de sueur et des jours d'abstinence dans une pièce fermée avec un climatiseur en panne en plein été... Tous deux avaient dépassé la limite, coupant le fil de tension et franchissant la frontière. Même s'ils étaient en mission, ils se sont oubliés et ont gardé Ji Po étouffé avec Jupojupo, et ils se sont emmêlés brutalement les uns aux autres tout en versant de la sueur et des fluides corporels. La relation prendra fin lorsque l'affaire sera résolue, mais Hikari, qui a appris le sexe, ressent vraiment...
